“إثراء” يحتفي بـ”يوم اللغة العربية” ويدشن كتاب “الأمثال العربية لجيل الألفية”
احتفى مركز الملك عبدالعزيز الثقافي العالمي (إثراء)، باليوم العالمي للغة العربية على مدى أربعة أيام، ناقش خلالها حال اللغة العربية وأثر أدب الرسائل عليها ضمن جلسات حوارية حظيت بحضور نخبة من المثقفين والأدباء.
وقد أقيمت مساء يوم الأربعاء جلسة أدارها رئيس اللجنة الاستشارية لمجلة القافلة المهندس فؤاد الذرمان في مكتبة إثراء، تم خلالها مناقشة أهمية كتاب “الأمثال العربية لجيل الألفية” بعد أن تم تدشينه متضمنًا 150 مثلًا تم اختيارها من بين 1000 مثل متداول بين المجتمعات العربية وتمت ترجمتها للغة الإنجليزية.
و أوضحت كيت ديلون باحثة في شؤون المحتوى والعلاقات، بأن تاريخ الأمثال العربية وخصوصًا كتاب الأمثال الذي أصدره إثراء، يشكّل مرجعًا للبحث والتعمق في الثقافات الأخرى.
فيما عد شريك ومؤسس ومدير دار تشكيل معجب الشمري، أن “الكتاب يتضمن 8 فصول لكل منها حكاية فخلال عامين متواصلين تم إصداره وتدقيقه وترجمته والخروج بنموذج يحاكي الواقع وهو الأقرب إليه مشيرًا إلى أن الأمثال العربية قادرة على أن تصبح وسيلة تعبر الثقافات.
